Cracovia
13 cosas que hacer y ver en Cracovia y 2 que no hacerUna ciudad que sin duda se debe a historia su primacía turística sin embargo sin dar la impresión de ser un museo al aire libre. Uno de los secretos de Cracovia radica en esta ambivalencia. La otra, por así decirlo, es la presencia de muchos estudiantes. La ciudad, de hecho, es un importante centro universitario, en Europa Central en segundo lugar en prestigio sólo por la Universidad de Praga. No es sorprendente que, a pesar de haber perdido el estatus de capital en beneficio de Varsovia, Cracovia reclame con razón el papel de capital cultural de Polonia. Cultural pero también espiritual, considerando el largo arzobispado de Karol Wojtyla en la ciudad. Como es bien sabido, veinte años como obispo en Cracovia fueron decisivos para Juan Pablo II: no solo por su nombramiento como pontífice, sino también, sobre todo, por el papel que desempeñó en la aceleración de la crisis del régimen comunista polaco. Aparte de estos aspectos, el éxito turístico de la ciudad también se explica por el hecho de que los principales puntos de interés se ubican en un espacio muy reducido. En resumen, Cracovia es rica en historia, arte, cultura y más. fácil de girar. A continuación, veamos juntos los principales atractivos turísticos. Feliz lectura.
1 Rynek Glowny
Rynek Glowny es el punto de partida obligatorio de unas vacaciones en Cracovia. Estamos en corazón de Stare Maisto, la parte antigua de la ciudad, que, para ser claros, donde se concentran muchos de los principales atractivos turísticos. Por tanto, es inevitable tomar esta hermosa plaza medieval como base de cualquier recorrido por la ciudad. Además, él mismo merece tanto desde el punto de vista arquitectónico, rodeado como está de palacios de la vieja burguesía y aristocracia local, que desde un punto de vista histórico. En el centro de la plaza está el estatua de Adam Mickievicz una de las figuras más importantes de la literatura polaca del siglo XIX. Muy bonito tambien Sukiennice, la antigua Palacio de las Telas (ver el siguiente punto) famoso, entre otras cosas, por albergar el Café naworolsky, la más importante de toda Cracovia. Fama por la ubicación, pero también por sus ilustres conocidos, empezando por Vladimir Lenin, el arquitecto de la Revolución de octubre. Incluso los jerarcas nazis, después de laInvasión alemana de Polonia solían reunirse en las mesas del café Naworolsky. Café que luego fue expropiado por el régimen comunista, solo para regresar a sus legítimos dueños en 1992.
2 Palazzo dei Tessuti
Además del café Naworolsky, la galería de la antigua Lonja de los paños en Cracovia es una sucesión de actividades comerciales en consonancia con la vocación mercantil de la plaza y del propio palacio. Aquí, de hecho, en el pasado se comerciaban telas, telas y la sal de los alrededores. Mina Wieliczka (a unos 12 km. de Cracovia). Para aquellos que no conocen, de hecho, elminería de sal y su posterior comercialización han representado durante siglos la negocio principal de Cracovia, lo que garantiza un considerable rendimiento económico del que aún quedan huellas en la arquitectura de los edificios del centro histórico. Hoy, sin embargo, en el primer piso del edificio hay una galería de imágenes (Galería Sztuki Polskiej XIX wieku cerrado los lunes) con pinturas y esculturas del arte polaco del siglo XIX. La galería de imágenes, junto con la Museo subterráneo Rynek Głowny (ver siguiente punto) son dos lugares muy interesantes para visitar, sobre todo si el tiempo es inclemente.
3 Museo subterráneo
Debajo de Plaza del mercado (Rynek Glowny)Con ocho metros de profundidad, se ha creado un museo desde hace algunos años que recorre más de mil años de historia de Cracovia, desde su fundación en el siglo IV hasta la Edad Media. El trabajo arqueológico iniciado en 2005 debería haber durado seis meses, y en su lugar más de cinco años, sacando a la luz una cantidad de hallazgos que permitieron una reconstrucción histórica suficientemente rigurosa del pasado medieval de la ciudad. Cracovia, de hecho, estaba jugando un papel principal bajo el famoso Liga Hanseática (Hansa), un complejo acuerdo comercial entre ciudades alemanas, pronto se extendió a ciudades de otros países del Mar Báltico y del Norte de Europa. La visita de Mercado subterráneo dura unos 60 minutos y también hace uso de preciosos soportes de video que trazan los muchos momentos destacados de la historia de la ciudad.
Con tiempos horarios consultar tabla
Días de apertura | Horarios de abril a octubre | Horario de noviembre a marzo |
Lunes* | 10:00 20:00 |
10:00 20:00 |
Martes** | 10:00 16:00 |
10:00 16:00 |
miércoles | 10:00 22:00 |
10:00 20:00 |
Jueves | 10:00 22:00 |
10:00 20:00 |
viernes | 10:00 22:00 |
10:00 20:00 |
sábado | 10:00 22:00 |
10:00 20:00 |
domingo | 10:00 22:00 |
10:00 20:00 |
* Cerrado cada segundo lunes del mes
** Libre
Más información: www.podziemiarynku.com (versión en inglés disponible).
4 Torre del Ayuntamiento
Después de haber recorrido a lo largo y ancho de Rynek Glowny, incluido el museo subterráneo, el atractivo no puede faltar en Torre del Ayuntamiento (Wieża Ratuszowa). Aproximadamente 70 metros de altura, esta torre, una vez parte integral del Ayuntamiento de Cracovia, se encuentra sola en el lado oeste de la plaza. Arriba te está esperando sugerente vista de la ciudad, y es también el principal motivo por el que merece la pena visitarlo. Las habitaciones del interior, de hecho, si bien ofrecen algunas ideas interesantes sobre la historia local, no añaden nada particularmente significativo en comparación con lo que ya se ha visto y, sobre todo, con mucho más que hay para ver. En resumen, el Torre del Ayuntamiento (abierto todos los días de abril a octubre de 10.30 a 18.00) es un agradable capricho que, además, no tiene contraindicaciones particulares. ¿Entonces por qué no?
5 Collegium Maius
¿Alguna vez has oído hablar del Globo de Jagiellone? Probablemente no, pero es un objeto de gran interés histórico. Es el primer globo terráqueo del mundo en el queAmérica Latina y data del siglo XVI. El Jagiellone Globe es solo una de las muchas exhibiciones presentes en el universidad maio, la Museo de la Universidad Jagellónica. Al principio, recordamos la importancia de la Universidad de Cracovia donde, entre otras, personalidades del calibre de Nicolás Copérnico e Juan Pablo II. En definitiva, una universidad de gran prestigio como también se aprecia desde el pórtico desde el que se entra al Biblioteca Universitaria. La bóveda de cristal, solución arquitectónica frecuente en el gótico tardío, confiere un aura casi sagrada a todo el entorno, en el que el Senado Académico aún se reúne periódicamente, después de siglos. Dentro del Collegium Maius, además de la colección de instrumentos científicos antiguos (incluido el Globo mencionado anteriormente), todos los colecciones de arte y literatura propiedad de la universidad.
para horas de visita consultar la tabla.
Días de apertura | Horarios de abril a octubre | Horario de noviembre a marzo |
lunes | 10:00 14:20 |
10:00 14:20 |
Martes | 10:00 17:20 |
10:00 14:20 |
miércoles | 10:00 14:20 |
10:00 14:20 |
Jueves | 10:00 17:20 |
10:00 14:20 |
viernes | 10:00 14:20 |
10:00 14:20 |
sábado | 10:00 13:30 |
10:00 13:30 |
domingo | cerrado | cerrado |
más información: www.maius.uj.edu.pl (versión en inglés disponible)
6 Basílica de los Franciscanos
No te dejes engañar porapariencia austera de la fachada. El punto fuerte de la Basílica de los Franciscanos (Kosciol Franciszkanow) de Cracovia son sin duda los interiores. Interior finamente decorado por el artista Stanisław Wyspiański a lo que tanto el vidrieras policromadas en el coro y el crucero que, sobre todo, el vidriera justo después de la entrada. Este último representa el "Creación del mundo" con la representación de Dios con la intención de extraer el Universo del caos. En claustro de la basílica, sin embargo, hay una colección de retratos de los obispos de Cracovia, entre los que destaca, ça va sans dire, la imagen de Karol Józef Wojtyła que luego se convirtió, como sabemos, Papa Juan Pablo II. La Basílica Franciscana está abierta todos los días. La admisión es gratis.
7 Basílica de Santa María
La Basílica de Santa María (Kościol Mariacki) es sin duda uno de los aspectos más destacados de una visita a Cracovia. La iglesia, que data de finales del siglo XIII, ha sufrido varias renovaciones a lo largo de los siglos que han distorsionado su trazado original. De ahí la mezcla de estilos, del románico al gótico y al barroco, que aquellos con un mínimo de sensibilidad artística no tardarán en reconocer. El trabajo más importante es elaltare construido durante el siglo XV porArtista alemán Veit Stoss. Stoss también el Cristo crucificado en la nave sur, mientras que casi todos ventanas se hicieron a finales del siglo XIX desde que Stanisław Wyspiański de la que hablamos antes sobre la Basílica de los Franciscanos. No te pierdas la subida a la mayor de las dos torres de la iglesia. Con 54 metros de altura, esta torre ofrece una vista espectacular de Cracovia, pero eso no es tanto por lo que es famosa. De hecho, el leyenda deHejnał Mariacki, la llamada de reunión con lo que el portero del edificio advirtió a los habitantes de Cracovia sobre la llegada de fuerzas hostiles a la ciudad. Sin embargo, en 1240, durante la invasión de los tártaros, la advertencia resultó fatal. De hecho, el guarda fue atravesado por una lanza en medio de la ejecución del toque de trompeta. En memoria de este episodio, todos los días, a las 12 y a las 19, un trompetista entona la Hejnał, deteniendo la actuación a la mitad de acuerdo con las prescripciones de la leyenda.
para horas de visita de la Basílica consultar la tabla.
Días de apertura | Horas de visita |
lunes | 11:30 18:00 |
Martes | 11:30 18:00 |
miércoles | 11:30 18:00 |
Jueves* | 11:30 18:00 |
viernes | 11:30 18:00 |
sábado | 11:30 18:00 |
Domingos y festivos | 14:00 18.00 |
El altar de Veitt Stoss se puede visitar a partir de las 11.50 horas.
*El último jueves de cada mes, la entrada a la Basílica es hasta las 16:30 pm. En mayo y octubre hasta las 17.30 h.
para horario de visita de la Torre Basílica consultar la tabla.
Días de apertura | Horarios de abril a octubre | Noviembre, diciembre y marzo |
lunes | cerrado | cerrado |
Martes | 09:30 17:30 |
cerrado |
miércoles | 09:30 17:30 |
cerrado |
Jueves | 09:30 17:30 |
09:10 17:40 |
viernes | 09:30 17:30 |
09:10 17:40 |
sábado | 09:30 17:30 |
09:10 17:40 |
domingo | 13:10 17:30 |
cerrado |
La Torre no se puede visitar de 11:30 a 13:10.
Enero y febrero cerrado.
En caso de mal tiempo, la Torre permanecerá cerrada a los turistas.
Para obtener más información, visite el Sitio oficial: mariacki.com (versión en inglés disponible).
8 Planty
La primacía de la plaza más grande de Europa (Rynek Glowny) no fue suficiente, Cracovia también cuenta con la del parque más grande. Planty, este es el nombre del jardín público, se extiende por 21 hectáreas y tiene unos 4 kilómetros de largo. Básicamente, todos los foso medieval alrededor del casco antiguo (Stare Maisto) en el siglo XIX se recuperó primero y luego se llenó gradualmente con miles de plantas, bancos, estanques y esculturas de celebración personalidades históricamente más destacadas de la ciudad. La presencia de una zona verde tan grande cerca del centro histórico contribuye significativamente a la calidad de vida de los habitantes de Cracovia y, en consecuencia, también a los suyos fortunas turísticas. Aquí, de hecho, después de haber recorrido la ciudad a lo largo y ancho, los turistas encuentran un refugio fácil para un poco de relajación regeneradora. ¡No ser extrañado!
9 Catedral de Wavel
Después de Stare Maisto, el el paso de Wavel y el otro imprescindible en una visita a Cracovia. En este cerro, a poco más de 200 metros sobre el nivel del mar, se encuentran varios edificios de gran interés histórico y religioso. Los más importantes son sin duda los Catedral de San Estanislao y el Palacio Real (ver siguiente punto). La Catedral es la iglesia más importante de toda Polonia. El edificio original data del año mil, pero casi no queda rastro de esa construcción. En los siglos XIII, XIV y XV, la iglesia sufrió varias remodelaciones que explican la mezcla de estilos que caracteriza al edificio. Además de reliquias del santo patrón, en la iglesia varias generaciones de gobernantes polacos están enterradas quienes aquí recibieron su coronación de manos del obispo. También aquí, no sin una polémica estratificada por la no sepultura de Juan Pablo II (a quien, sin embargo, está dedicada un ala del Museo Catedralicio), el Presidente de la República Lech Kaczynski, quien murió trágicamente en un accidente aéreo en 2010. Entre las muchas cosas que ver merecen una mención especial. Capilla de Santa Sofia, famosa por sus frescos bizantinos y la tumba de mármol del rey polaco Casimiro Jagellone (del escultor Veit Stoss); Ya está Capilla de Segismundo, construido en el siglo XVI por el arquitecto y escultor florentino Bartolomeo Berecci; y finalmente el Capilla de la Waza que en cambio destaca por sus decoraciones barrocas. En definitiva, es gótico, bizantino, renacentista y barroco diseñar la Catedral de Cracovia, de la que el Torre de Segismundo. Este último, así como por el panorama, es famoso por la leyenda de la campana que, dicen, da amor y felicidad a quien lo toca.
Con tiempos consultar la tabla.
Días de servicio | Abril - octubre | Noviembre - marzo |
lunes | 09:00 17:00 |
09:00 16:00 |
Martes | 09:00 17:00 |
09:00 16:00 |
miércoles | 09:00 17:00 |
09:00 16:00 |
Jueves | 09:00 17:00 |
09:00 16:00 |
viernes | 09:00 17:00 |
09:00 16:00 |
sábado | 09:00 17:00 |
09:00 16:00 |
domingo | 12.30 17:00 |
12.30 15:30 |
más información en Sitio oficial: www.katedra-wawelska.pl (versión en inglés disponible).
10 castillo de la ola
Como mencionamos anteriormente, junto con la Catedral, el El Palacio Real es otra visita obligada en Cracovia. En esta mansión, durante más de cinco siglos, los gobernantes polacos vivieron hasta la decisión de Rey Segismundo III Vasa para trasladar la corte a Varsovia en 1596. Esa decisión fue seguida por siglos de decadencia que, sin embargo, los habitantes de Cracovia nunca aceptaron pasivamente. Más bien, después de la Primera Guerra Mundial, un suscripción popular para recaudar los fondos necesarios transformar la estructura en un museo. La suma recaudada superó con creces la cantidad requerida, lo que demuestra el apego de la ciudad a sus símbolos. Sin embargo, incluso el museo tuvo una vida convulsa. Durante el'Ocupación alemana que de hecho sancionó el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, el Castillo se transformó en comando general del ejército nazi por lo que hubo que esperar al final de las hostilidades para que el edificio volviera a su vocación cultural. Tantas cosas para ver: sobre todo el colección de tapices de seda franceses del siglo XVI, así como merece la Tesoro de la Corona, cuyo hallazgo más importante es el Szcerbiec, la espada utilizada durante las ceremonias de coronación de los reyes polacos. Finalmente, conviene recordar que el señora con un armiño, un cuadro muy famoso de Leonardo Da Vinci ubicado en el Palacio Real durante la renovación del Museo Czartoryski, fue trasladado a la Museo Nacional de Cracovia (después de la adquisición por parte del gobierno polaco de toda la colección de la familia Czartoryski).
Il Castello del Wavel está abierto todos los días. La veces cambiar según el mes (ver la mesa).
Enero | 06:00 17:00 |
Febrero | 06:00 17:00 |
marzo | 06:00 18:00 |
Abril | 06:00 19:00 |
mayo | 06:00 20:00 |
junio | 06:00 21:00 |
Julio | 06:00 21:00 |
Agosto | 06:00 20:00 |
septiembre | 06:00 19:00 |
octubre | 06:00 18:00 |
noviembre | 06:00 17:00 |
Diciembre | 06:00 17:00 |
más información en Sitio oficial: wawel.krakow.pl (versión en inglés disponible).
11 La sinagoga Remuh y el distrito de Kazimierz
La Sinagoga Remuh es el único de los 7 presentes en el antiguo Distrito de Kazimierz donde todavía se llevan a cabo servicios religiosos oficiales. De ahí la importancia histórica de este pequeño templo, famoso por su nombre Iserles Remuh, rabino de la comunidad judía de Cracovia venerado como santo por los judíos ortodoxos de todo el mundo. Estos últimos van en procesión a su tumba que se encuentra adyacente Antiguo cementerio judío. Se trata de un pequeño cementerio abandonado desde el siglo XIX y que, sin embargo, durante la ocupación alemana de la ciudad había sido enterrado desdeñosamente bajo montículos de tierra y escombros. En la década de 50, pocos años después de la tragedia del Holocausto, el cementerio volvió a salir a la luz. Más allá setecientas lápidas, incluida la del rabino Ramuh, en memoria de una comunidad que en el período de máximo esplendor superó las 60.000 unidades y que hoy en día cuenta con unos cientos de miembros. Sin embargo, el distrito de Kazimierz ha experimentado durante años una fase intensa de resurgimiento no solo espiritual, sino también comercial y turístico. De hecho, a las numerosas huellas de la cultura judía se han sumado muchas actividades comerciales y recreativas que han contribuido a rejuvenecer considerablemente la imagen del barrio. El mérito, hay que decirlo, es también del cine. En Kazimierz, de hecho, Steven Spielberg rodado en 1993, La lista de Schindler, película inspirada en la historia de Oskar Schindler, el empresario alemán que salvó a más de 1000 judíos de la deportación durante la Segunda Guerra Mundial con el pretexto de contratarlos en su fábrica de esmaltes. Fábrica ubicada no lejos de Kazimierz y que ahora alberga una exposición permanente sobre la ocupación alemana de Cracovia de 1939 a 1945.
para veces para visitar el Fábrica de Schindler (Fabrika Schindlera) consultar el tabla.
Días de servicio | Abril - octubre | Noviembre - marzo |
lunes | 10:00 14:00 |
10:00 14:00 |
Martes | 10:00 18:00 |
09:00 20:00 |
miércoles | 10:00 18:00 |
09:00 20:00 |
Jueves | 10:00 18:00 |
09:00 20:00 |
viernes | 10:00 18:00 |
09:00 20:00 |
sábado | 10:00 18:00 |
09:00 20:00 |
domingo | 10:00 18:00 |
09:00 20:00 |
más información en Sitio oficial: www.mhk.pl/branches/oskar-schindlers-factory (versión en inglés disponible).
12 Nowa Huta
Si quieres profundizar en los valores de Socialismo real la visita de Nowa Huta, un suburbio de Cracovia, es una experiencia fundamental en muchos sentidos. En primer lugar desde un punto de vista histórico-político, ya que Nowa Huta (transl. "Choza nueva“) Fue construido por el gobierno comunista en respuesta al intelectualismo excesivo de Cracovia. En otras palabras, el régimen pretendía dar una señal a la burguesía de Cracovia construyendo un barrio proletario en el cual la acería y las casas estaban perfectamente integradas, sin embargo esta reivindicación tuvo que lidiar con el catolicismo profundamente arraigado de los trabajadores que pronto comenzaron a reclamar una iglesia para sus propias necesidades espirituales. L 'Arca del Señor (Arka Pana), la primera iglesia en esta ciudad modelo socialista, vio la luz al final de un largo vaivén entre los trabajadores y el gobierno comunista polaco. También entre los arquitectos de la mediación Karol Wojtyla, en el momento arzobispo de Cracovia. Fue Wojtyla, de hecho, quien inauguró el edificio en 1977, premiando a los habitantes de Nowa Huta por años de luchas sociales que costaron víctimas y sangrienta represión. Entonces, historia, política, religión pero también arquitectura. De hecho, en Nowa Huta, la vivienda social ha experimentado 2 temporadas diferentes. Una primera, la de los años cincuenta y sesenta, en la que se evidencian las ambiciones del régimen: las avenidas y edificios alrededor del Plaza central (Plac Centralny) traicionan el deseo de grandeza del gobierno comunista polaco. La segunda, en cambio, referida a las dos décadas '70 -'80, es emblemática de la progresiva decadencia del régimen: la factura de los condominios se empobrece cada vez más obedeciendo exclusivamente a la necesidad de garantizar cualquier techo a la creciente población. Xa más información en la iglesia visita el Sitio oficial: arkapana.pl.
13 Los alrededores de Cracovia
La Mina de sal de roca de Wieliczka y Campo de concentración de auschwitz: Son los alrededores de Cracovia generalmente se hace referencia en revistas de viajes, sitios web y blogs. Hablemos de dos lugar de gran interés histórico, ambas paradas imprescindibles en una visita a la ciudad. Ahí Mina WieliczkaDe 1978 Patrimonio Mundial de la Unesco, se encuentra a unos 10 kilómetros de Cracovia, y representa el testimonio más precioso del pasado de esta parte de Polonia a la que la comercialización de la sal ha garantizado bienestar y prosperidad durante siglos. Baste decir que la actividad minera continuó desde el siglo XIII hasta principios del siglo XX. El momento dorado, que mencionamos al hablar del Palacio de los Tejidos, fue sin duda el siglo XIV, cuando Cracovia, gracias a su negocio, tuvo un papel protagonista en el comercio de Europa Central y del Este. Luego, el negocio comenzó a decaer lentamente, dejando atrás un escenario único en el mundo: más allá 300 kilómetros de túneles, ensenadas, cuevas e incluso un lago salado. El principal atractivo es sin duda el Capilla de Santa Kinga donde todo, incluidos los candelabros, está tallado en sal. Xa más información visite el sitio web oficial: www.kopalnia.pl (versión en español disponible). Auschwitz, por otro lado, está a 45 kilómetros de Cracovia y cubre un área de aprox. 190 hectáreas donde hoy, en lugar del campo de concentración, un museo y un monumento. La escrito en la puerta de entrada del campamento "Arbeit macht frei" (traducción "El trabajo te hace libre") La visita al lugar por sí sola merece la pena, considerando que, contrariamente a lo que se propugnaba en este campo de concentración, murieron más de un millón de judíos. El campamento se puede visitar tanto de forma independiente como con el apoyo de un guía. Xa más información visite el sitio web oficial: auschwitz.org (versión en inglés disponible).
1 Qué no olvidar en tu maleta
Il El pico turístico de Cracovia es durante el verano, un período en el que las temperaturas pueden superar los 30 ° C. Por lo tanto, si desea visitar la ciudad durante este período, definitivamente debe preferir ropa ligera y protector solar. Pero ten cuidado: el el clima es más variable que en españa. En otras palabras, los aguaceros repentinos y el frío no son posibilidades remotas, así que es mejor actuar en consecuencia. Más aún en primavera y otoño cuando, junto con chaquetas a prueba de viento y lluvia, vale la pena empacar algunos también suéter y zapatos cómodos. En cuanto ainvierno, la nieve y las temperaturas bajo cero son casi constantes. ES por lo tanto, es esencial la ropa adecuada a este tipo de situaciones para no comprometer el resultado de las vacaciones.
2 Cuidado con el tipo de cambio del zloty (PLN) euro (EUR)
Cracovia es uno destino turístico internacional y por tanto no es difícil cambiar euros por zlotys. Sin embargo, la propia facilidad de la operación requiere prestar un mínimo de atención a las tasas que cobran los bancos y las oficinas de cambio. Por lo general, la relación entre el euro y el zloty es un poco más de 1 a 4 (valor medio 1 EUR = 4.2 - 4.3 PLN) y este es el valor del que conviene no desviarse demasiado.