Caché parmi les fjords sauvages du nord d'Oman, dans une baie tranquille entre montagnes et océan, repose le petit Village de Koumzar. Un lieu accessible seulement par une heure en hors-bord ou un trajet de 2hXNUMX en bateau traditionnel Dhow voile da Doit, la ville la plus proche, à tel point que son glorieux isolement a conduit à la naissance de une langue et une culture qui lui sont propres.
Le caractère unique de Kumzar doit en fait beaucoup à la géographie. Le village est situé dans le Péninsule de Musandam, et est séparé du reste du pays par 100 km désert rocheux des Émirats arabes unis. Cette région fascinante est connue sous le nom de « la Norvège d’Arabie » en passant par le des fjords spectaculaires qui, contrairement à celles scandinaves, dont la création était due aux glaciers, ont été formées ici par le mouvement continu de plaques tectoniques, ce qui a fait qu'au fil des millénaires, d'énormes quantités de roches ont émergé des profondeurs océaniques.
Situé dans la Détroit d'Ormuz, entre Oman et l'Iran, Kumzar est le centre de population le plus septentrional des terres. Depuis environ 700 ans, ses habitants ont absorbé des influences hétérogènes, le village ayant longtemps représenté un carrefour pour le commerce extérieur, la culture et les changements géopolitiques.
Cela se reflète surtout dans langue kumzari, pas comme les autres : une combinaison de persan ancien et arabe, et d'autres langues comme Akkadien, Assyrien, Turc, Anglais e Non. Un mélange unique qui continue de fasciner les linguistes.
Même si Kumzar n'est accessible que par bateau, étant donné l'importance historique qu'elle a eu au fil du temps, ce serait une erreur de penser que nous avons affaire à une communauté « isolée ». Les gens qui y vivent sont très hospitalier depuis l'Antiquité, où ils accueillaient régulièrement des marins ayant survécu à des naufrages dans le détroit. Le village est donc autosuffisant, avec sa propre école, un hôpital et une usine de dessalement.
Les Kumzaris gagnent encore aujourd'hui leur vie en allant pêcherie pendant neuf mois de l'année, ils déménagent à Khasab pour collecter des dates lorsque la chaleur torride de l'été arrive. La mer donne vie aux Kumzari et c'est la mer qui façonne leur langage, à tel point qu'il existe au moins quelques 200 prénoms pour chaque type de poisson trouvé dans ces eaux, dont même les chèvres se nourrissent.
La géographie unique de Kumzar, prise en sandwich entre des parois montagneuses abruptes sur trois côtés et l'océan Indien de l'autre, a également influencé la façon dont ses habitants interprètent le monde qui les entoure : plutôt que d'utiliser les points cardinaux classiques (nord, sud, est et ouest), orienté « vers le haut », indiquant les montagnes, et « vers le bas », en direction de la mer.
Bien sûr, les histoires populaires tournent souvent autour de l'océan et de la situation unique de Kumzar. « bibliothèque orale » les histoires ne manquent pas sur le puits qui a fait du village un lieu de grande importance pour les voyageurs qui s'y arrêtaient et s'approvisionnaient en eau potable.
Les kumzari sont également connus dans toute l'Arabie pour leur des mariages vivants et colorés ce dernier une semaines, avec des jours et des nuits de danses, de chants traditionnels et de somptueuses fêtes où se réunit toute la communauté. Un peuple qui se dit prêt à relever tous les défis, même celui de la modernité, mais toujours en défendant fièrement la culture et la langue qui le rendent unique au monde.