Deux prisonniers sont relégués sur une île déserte. Un paradis pour ceux qui le visitent aujourd'hui, mais un véritable enfer pour eux. Le film qui raconte l'histoire, tiré d'une histoire vraie survenue dans les années 30 et racontée dans le roman autobiographique d'Henri Charrière, est devenu « culte ».
« Papillon », joué par Dustin Hoffman et Steve McQueen, est le surnom d'Henri (Steve McQueen, tandis que Hoffman joue le rôle du faussaire Louis Dega), en raison d'un tatouage en forme de papillon sur sa poitrine.
Cela ne sert à rien de raconter l'intrigue, tout le monde a vu le film (et ceux qui ne l'ont pas encore vu devraient aller le voir tout de suite). Nous sommes intéressés à savoir où se trouve cette île tropicale et paradisiaque sur lequel « Papillon » a été tourné en 1973.
Il s'agit du'L'Île du Diable (Île du Diable), un choix judicieux pour représenter un endroit infernal, situé en Guyane française, l'un des territoires français d'outre-mer situés en Amérique du Sud. C'est la plus petite et la plus septentrionale de l'archipel des îles du Salut, au large, avec l'île Royale et l'île Saint-Joseph.
Il y avait autrefois sur l'île un pénitencier notoire, qui abritait, outre les deux protagonistes de "Papillon", également le capitaine Alfred Dreyfus, le soldat juif français injustement accusé de haute trahison. Bref, pour une petite île de seulement 14 hectares au milieu de la mer, elle a pas mal d'histoires à raconter.
En dehors de la vieux bâtiment en pierre là où les prisonniers ont été relégués et que l'on voit encore, il n'y a rien sur l'île du Diable que des palmiers et des rochers. On en fait habituellement le tour lors des visites de l'archipel dont les îles avaient toutes une fonction liée au pénitencier : les bureaux administratifs et les prisonniers normaux étaient situés sur l'Ile Royale tandis que Saint-Joseph était voué à l'emprisonnement des « têtes brûlées » et de ceux qu'ils avait tenté de s'enfuir.
Mais Royale est la plus touristique des trois îles du Salut. Ici, il y a un restaurant et quelques hébergements, des petits hôtels aux chambres d'hôtes dans des maisons privées, en passant par les anciennes chambres des gardiens de prison.