Il Dia dos Mortos é sem dúvida um dos Feriados mexicanos o mais conhecido de todos: você consegue imaginar um evento celebrado com alegria em todas as casas, ruas, praças e cemitérios da cidade?
Dia de Los Muertos é uma tradição celebrada em todo o México
Il Dia de los Muertos, ou Dia dos Mortosna verdade, é uma celebração não só dos entes queridos que partiram, mas também da vida.
Embora a festa tenha nascido em México, é comemorado em toda a América Latina com cores vivas, calaveras (crânios) e calacas (esqueletos).
1 - Não é Halloween
Il Día de los Muertos não é uma versão mexicana do Halloween. Embora tenham algumas características comuns, os dois feriados diferem muito em tradição e significado.
Claro, o tema comum é o da morte e ambos se baseiam na ideia de que os espíritos voltam nessa época do ano mas do ponto de vista do significado os dois feriados são completamente diferentes.
Os hábitos em torno do Halloween derivam da ideia de que os espíritos são malévolos (as crianças não se disfarçavam para uma festa, mas para não serem reconhecidas e prejudicadas de alguma forma), enquanto nas festividades do Dia de Los Muertos, espíritos são recebidos com alegria: são membros da família que voltam a viver uma vez por ano, os Novembro 2.
Enquanto o Halloween é, portanto, uma noite escura de terror e travessuras, as celebrações do Dia dos Mortos acontecem por dois dias em uma explosão de cor e alegria de viver: todo o México é celebrado com trajes coloridos, festas e danças são realizadas e ofertas são feito para entes queridos falecidos.
2 - Não é (inteiramente) de origem mexicana
O dia de Los Muertos tem origens antigas, na Mesoamérica com os astecas, toltecas e outras culturas antigas que consideravam o luto desrespeitoso pelos mortos.
Para essas culturas pré-hispânicas, na verdade, a morte era uma fase natural no longo continuum da vida: os mortos ainda eram membros da comunidade, mantido vivo na memória e no espírito e que durante o Día de los Muertos, voltou à Terra.
De outra parte do globo, em Europa, O Dia dos Mortos teve origem no século IX e foi introduzido na América Latina pelos conquistadores espanhóis. Este festival se fundiu perfeitamente com a antiga concepção de morte que eles já tinham na cultura asteca: o resultado foi uma mistura de várias culturas diferentes.
3 - é um Patrimônio Mundial da UNESCO
No México, você pode encontrar lembranças em forma de crânios e esqueletos em todos os lugares
Graças aos esforços deOrganização das Nações Unidas (Unesco) para educação, ciência e cultura, o termo "patrimônio cultural" não se limita aos monumentos, mas também inclui expressões vivas de tradições culturais transmitidas de geração em geração.
Em 2008, a UNESCO reconheceu a importância do Día de los Muertos, acrescentando o feriado à sua lista de patrimônio cultural imaterial da humanidade.
4 - é uma festa social
Dia de Los Muertos é uma festa extremamente social: multidões de festeiros saem às ruas e praças públicas a qualquer hora do dia e da noite. Vestir-se como esqueletos faz parte da diversão.
Pessoas de todas as idades têm seus rostos artisticamente pintados para parecerem crânios e, imitando a calavera Catrina, usam roupas elegantes e extravagantes e chapéus grandes.
5 - O foco é o altar
O foco da celebração é um Altare, ou ofrenda, que se instala não só em casas particulares e cemitérios, mas também em praças.
Ao contrário do que se possa pensar, estes não são altares para adorar, mas representam a porta entre a vida e a morte: têm o propósito de acolher os espíritos no reino dos vivos e, como tal, estão cheios de oferendas, água para matar a sede após a longa jornada, alimentos,
Cada elemento decorativo tem um significado muito específico.
Il papado cortado, camadas de papel perfuradas ou recortadas em forma de esqueleto, representam o vento e a fragilidade da vida, mas sua dupla cor (geralmente amarelo e roxo) também indica a dualidade de vida e morte. As sementes representam a Terra, as velas o fogo.
A fumaça do incenso, feito de resina de árvore, transmite orações e purifica o ar em torno do altar.
Outros itens que são colocados no altar incluem crânios de açúcar, muitas vezes com o nome da pessoa inscrito no topo, o pão dos mortos, um pão especial feito especialmente para a estação, e cempasuchil (malmequeres) que florescem nesta época do ano.
Em algumas aldeias, pétalas de calêndula são colocadas para criar um caminho do local de cultivo até o altar, a fim de levar as almas para suas casas.
Em algumas comunidades, costuma-se passar a noite inteira no cemitério, mas não é vivido como uma coisa triste, e sim como uma festa: você janta, toca música, conversa e bebe a noite toda.
6 - Significado das Calaveras
Eu crânios são um dos símbolos do Dia dos Mortos
Então, o que é um caveira? Em primeiro lugar, calavera é a palavra espanhola para crânio, mas na cultura mexicana tem um significado muito mais profundo.
As calaveras que você vê em todo o México, são recorrentes nos desenhos e gravuras das ruínas pré-hispânicas dos astecas e maias até hoje onde são representadas no graffiti, nas roupas, nas joias e na tatuagem.
Embora seja possível ver calaveras ao longo do ano, são vistas com mais frequência durante a temporada de Los Dias de Los Muertos. Os calaveras nos lembram de celebrar nossa vida e mortalidade, olhar para o passado e o futuro, mas ficando no presente.
São uma forma de reconhecer que a vida é sagrada e que a morte, "La Muerte", é apenas mais um rito de passagem, não menos sagrado do que a própria vida.
A morte também está viva. O inevitável não deve ser temido ou evitado: deve ser abraçado e celebrado. Mais que qualquer coisa, Calaveras nos lembra de viver
cada momento ao máximo, para enfrentar nossa mortalidade com um sorriso, com coragem e acreditar na imortalidade.
Durante os Dias dos Mortos i crânios sim mangiano!
Na verdade, as calaveras também são doces em forma de caveira. Eles são originalmente feitos de açúcar branco, mas hoje também são feitos com chocolate ou qualquer outro doce.
Estes doce calaveras eles também são colocados como uma oferta no altar dos mortos.
Em suma, é uma coisa deliciosa, feita tanto para os vivos quanto para os espíritos.
No entanto, também existe um segundo tipo de calavera: a poema humorístico que conta uma história.
Com esses versos populares, você brinca sobre políticos vivos ou falecidos, pessoas famosas ou entes queridos enquanto zomba da morte.
Resumindo, escreva calaveras para seus melhores amigos para mostrar a eles o quanto você os ama!
Ah e não se esqueça de incluir la Muerte!
7 - Quem é a Caveira de Catrina?
La Calvera Catrina é a Senhora do Dia dos Mortos: ela é representada com roupas francesas e com um grande chapéu
A primeira aparição do Senhora da morte, ou a imagem onipresente do Dia de Los Muertos, remonta à deusa asteca Mictecacihuatl, rainha do submundo que tinha o papel de proteger os ossos dos mortos.
Sua segunda aparição na cultura mexicana é muito mais próxima da nossa versão moderna Calavera Catrina. Foi criado pelo cartunista José Guadalupe Posada em uma água-forte (uma técnica de gravura) “La Calavera Catrina”, criada por volta de 1910-1913 e que originalmente era conhecida como “La Calavera Garbancera”.
Vestida com roupas francesas, a Calavera Catrina foi criada como uma imagem satírica: a artista pretendia zombar dos indígenas mexicanos que buscavam imitar a sofisticação do estilo europeu.
“Todos somos calaveras”, citação comumente atribuída a Posada, significa “somos todos esqueletos”: sob todas as armadilhas do homem, somos todos iguais.
8 - Existe também a comida dos Mortos
Certamente, após a longa jornada de volta para sua família viva, os espíritos estão com muita fome e sede.
Pelo menos essa é a crença tradicional no México: algumas famílias até colocam no altar o prato preferido de seus entes queridos.
Il Pão dos Mortos, ou pão dos mortos, é um pão doce típico (pan dulce), frequentemente caracterizado por sementes de anis e decorado com ossos e crânios feitos com macarrão. Os ossos às vezes são organizados em um círculo, como no círculo da vida.
As caveiras de açúcar fazem parte de uma tradição dos missionários italianos do século XVII. .
Entre as bebidas, encontramos o Pulque, uma bebida doce fermentada feita da seiva do agave; atole, um mingau quente fino feito com fubá, com açúcar mascavo não refinado, canela e baunilha adicionado e chocolate quente.
9 - É comemorado de diferentes maneiras
Schletri mexicana: ela representa Frida Khalo
Inúmeras comunidades no México celebram o Dia dos Mortos, mas a forma de celebrar e os costumes variam dependendo da cultura pré-hispânica da região.
Os feriados tendem a ser mais coloridos na região sul, principalmente nos estados de Michoacán, Oaxaca e em Chiapas.
Nas zonas rurais, as celebrações são sobretudo solenes, ao passo que nas grandes cidades são muito mais festivas a ponto de se tornarem, por vezes, até irreverentes.
10 - Vamos comemorar!
Sim, a comunidade mexicana costumava celebrar o Dia de Los Muertos aqui também. São muitos os eventos que são organizados em várias cidades do nosso boot.
Onde passar o Dia de Los Muertos no México
Calaveras rebuçados de açúcar decorados
O Dia de Los Muertos é celebrado em todo o México. Esses três destinos estão entre os mais recomendados:
Patzcuaro
Uma das mais emocionantes celebrações do Dia dos Mortos é realizada todos os anos em Patzcuaro, um município do estado de Michoacán, a cerca de 225 milhas a oeste da Cidade do México.
Janitzio é uma pequena ilha no Lago Patzcuaro e é facilmente acessível por barco
de Patzcuaro. A ilha é o lar do grupo indígena Purepecha, que tem rituais elaborados para este dia. Há procissões e música, danças folclóricas e famílias se reúnem no cemitério para passar a noite cantando. Talvez a visão mais impressionante sejam os pescadores em seus barcos a remo com as tochas iluminando o lago.
Mixquic
Localizado na Delegação de Tlahuac a Cidade do México (sudoeste do centro da Cidade do México) Mixquic foi engolfado pela expansão urbana da megalópole, mas mantém a sensação de uma aldeia rural com fortes raízes indígenas.
As bancas são montadas nos dias que antecedem as comemorações. Uma procissão atravessa a cidade com um caixão de papelão e leva ao cemitério onde é realizada uma vigília à luz de velas.
Mérida
Se você está na Península de Yucatan, não perca a festa no cidade de merida.
Na língua maia, as comemorações do Dia dos Mortos são conhecidas como Hanal Pixan, que significa "festa para as almas": as famílias se reúnem para preparar um prato especial de frango temperado e embrulhado em folhas de bananeira (chamado pibipollo), que é cozido subterrâneo em uma cova.
O prato é apreciado tanto pelos destilados, que acreditam consumir sua essência, quanto pelos vivos, que amam o sabor!
Outro artigos sobre o México você pode gostar:
- O que fazer e o que não fazer em Playa del Carmen
- Isla Mujeres, consigli pela visita
- A aventura viaja em Chiapas, das ruínas de Palenque às cachoeiras de Agua Azul
Para um itinerário personalizado e feito sob medida preencha o formulário que você pode encontrar clicando no botão azul abaixo e nos contando um pouco sobre você e a jornada que gostaria de viver.
Um de nossos consultores especializados no México entrará em contato com você em 48 horas para avaliar suas necessidades e criar o itinerário sob medida perfeito para você! Se você não receber o e-mail verifique sua pasta de spam, podemos ter ido parar lá Sim, quero meu próprio itinerário feito sob medida!