Trento
11 cosas que hacer y ver en Trento y 1 que no hacerContarle a Trento no es fácil. Existe una evidente desproporción entre la pequeña extensión territorial y el importantísimo papel histórico que la ciudad ha ejercido a lo largo de los siglos. Es necesario partir deHerencia romana, cuyas huellas se pueden encontrar en elurbanismo del centro y en el mismo topónimo Trento, derivación del latín Trento. Luego está el papel desempeñado por iglesia, tanto en la consolidación deautonomía local que, sobre todo, al dictar los preceptos de doctrina catolica contra los desafíos del protestantismo (Concilio de Trento). Aún así, elantagonismo que pasó por todo el 800 entre partidarios del espíritu italiano e leal al Imperio Austro-Húngaro para llegar, finalmente, al precio pagado por la ciudad durante las dos guerras mundiales. Pero no ha terminado porque en la historia de Trento no puede faltar el espectáculo de las montañas a su alrededor, una solución ideal para los amantes del trekking y los deportes de invierno. En definitiva, una hermosa ciudad llena de encanto cuyos principales atractivos luego descubriremos juntos. Feliz lectura.
1 Piazza del Duomo
La Piazza del Duomo es el punto de partida obligatorio para visitar Trento.. No solo porque es su principal atractivo, sino también porque las calles más importantes de la ciudad desembocan en él. En resumen, sea punto de interés que cruce de carreteras según un esquema tomado de la tradición urbana romana y consolidado durante la Edad Media. Además de Catedral de San Vigilio, de la que hablaremos en el siguiente punto, la Piazza del Duomo alberga otros edificios de gran interés histórico y cultural. En particular, se merecen Palacio Cazuffi e Palacio Rella, dos edificios colindantes cuya peculiaridad consiste en la decoración de sus respectivas fachadas. No se acabó, porque siempre están en la zona. Palazzo Pretorio y Torre Cívica. El primero es el hogar de la Museo Diocesano de Tridentine que alberga documentos, artefactos y obras de arte de inestimable valor, mientras que la Torre Cívica es una estructura militar medieval (también fue utilizada como prisión) desde cuya cima se disparaban disparos de artillería y fuegos artificiales durante las vacaciones del Concilio y la paso de grandes personalidades. Finalmente, ay de olvidar el Fuente de Neptuno justo en el centro de la plaza. Según algunas fuentes históricas, la ubicación de la estatua, que representa al dios romano sosteniendo un tridente, está relacionada con el antiguo nombre de la ciudad Tridentum.
2 Catedral de San Vigilio
Se remonta al siglo XII, el Catedral de Trento fue construido sobre uno preexistente Basílica paleocristiana cuyos restos aún son visibles en la cripta del edificio. La iglesia, una tres naves y Cruz latina, tiene derecho a santo patrón San Vigilio, cuyos restos se guardan en el interior, junto a los de los santos Sisinio, Martirio y Alessandro. Especialmente llamativa es la mezcla de estilos arquitectónicos: gótico, románico, renacentista y barroco cada uno cuenta una fase histórica específica de la catedral, famosa por haber albergado las obras del Concilio de Trento. En memoria del evento, el Capilla del Crucifijo construido en la parte sur de la iglesia. De planta cuadrada y rematada por una cúpula, esta capilla alberga el crucifijo de madera frente al cual se proclamaron aquellos decretos conciliares fundamentales para el desarrollo de la doctrina católica a partir del siglo XVII. Con descuento, luego visite la Catedral de San Vigilio en combinación con el Museo Diocesano de Tridentine que discutiremos con más detalle en el siguiente punto. Xa más información sobre la Catedral de San Vigilio consultar el lugar: www.cattedralesanvigilio.it.
3 Museo Diocesano de Tridentine
La visita de la Catedral de Trento y la del Palazzo Pretorio van juntas por varias razones: en primer lugar, porque Palazzo Pretorio fue elantigua residencia del obispo, antes de que este fuera trasladado en 1255 al Castillo de Buonconsiglio. En segundo lugar, porque desde 1963 (IV centenario del Concilio de Trento) el Museo Diocesano Tridentino se ha trasladado a esta nueva ubicación, poniendo fin a largos años durante los cuales la principal preocupación era más bien preservar la integridad de las obras de la locura del guerra. Tercera razón, porque los hallazgos de la basílica paleocristiana bajo la cripta de la Catedral dependen del museo en cuestión. Dicho esto, lo que más importa es elenorme valor histórico de lienzos, pinturas, vestimentas sagradas y otros hallazgos que en gran parte arrojan luz sobre un evento fundamental como el Concilio de Trento. Un hecho histórico cuya importancia va más allá del aspecto religioso y afecta directamente a la forma de sentir, pensar e interpretar la vida de millones de personas sin que éstas, en muchos casos, sean plenamente conscientes de ello. Xa más información sobre historia, obras, exposiciones, colecciones y métodos de visita, consultar el Sitio oficial: www.museodiocesanotridentino.it.
4 Zona arqueológica de Sas
De Piazza del Duomo a Piazza Cesare Battisti o, dicho de otra manera, de la ciudad medieval a la romana. Ya lo es, porque bajo la Piazza Cesare Battisti, durante la restauración y ampliación del Teatro Sociale, se restos del antiguo Tridentum. Para ser precisos: un largo tramo de murallas orientales; partes de una torre; un segmento de un decumanus menor; conductos de la red de alcantarillado y varios otros hallazgos todos catalogados y ordenados según las más modernas soluciones de visualización. La zona se llama Espacio Arqueológico Subterráneo del Sas (del nombre del casco antiguo demolido parcialmente para dar cabida a la nueva plaza) y se puede visitar todos los días, excepto los lunes, de 9 a 13 y de 14 a 17.30 (del 1 de junio al 30 de septiembre hasta el 18). La visita, que también utiliza multimedia, es apta para niños. Mas información en lugar: www.cultura.trentino.it.
5 Monumento a Dante
Italia está llena de celebraciones para el poeta florentino. El de Trento, sin embargo, tiene un significado diferente, ya que cruza dos cuestiones fundamentales relacionadas entre sí: la bilingüismo de la región (trilingüismo, considerando el ladino) y el dialéctica acalorada entre los partidarios del carácter italiano del territorio y los fieles del Imperio austrohúngaro. De hecho, fue uno de los irredentistas más famosos de Trento quien quiso el Monumento a Dante Guglielmo Ranzi. La idea siguió a la fundación, en 1886, de la sociedad "Pro Patria", cuyo objetivo era promover el establecimiento de escuelas italianas dentro de las fronteras del Imperio Austro-Húngaro. Ranzi, sin embargo, tuvo que esperar 10 años para ver su sueño hecho realidad, convirtiéndose él mismo en el promotor, junto con otros, de la recaudación de fondos necesaria para la creación de la escultura. La obra, construida por el artista florentino Cesare Zocchi, fue inaugurado el 11 de octubre de 1896. La escultura, que representa Dante con su brazo derecho extendido hacia los Alpes, descansa sobre una imponente base en la que están esculpidos varios personajes de la Divina Comedia. También hay muchos en el pedestal. epigrafía, incluido uno dictado por el propio Ranzi y muy revelador de los sentimientos que inspiraron la obra: “Hagamos una reverencia a los italianos. Inclina a los extraños. ¡Deh! Volvamos a ponernos de pie en la justicia ”.
6 Iglesia de Santa Maria Maggiore
Trento cuenta con un patrimonio eclesiástico de alto nivel que, además de arrojar luz sobre la historia de la ciudad, contribuye considerablemente a su fortuna turística. Junto a la Catedral de San Vigilio merece la pena visitar la Iglesia de Santa Maria Maggiore, a tan solo trescientos metros de la primera. Esta iglesia se merece sobre todo por dos razones: por la excavaciones arqueológicas lo que permitió adquirir nueva información sobreevolución de la ciudad desde la antigüedad hasta la Edad Media; y, en segundo lugar, por el papel que desempeñó con ocasión del Concilio de Trento. Respecto al primer punto, se desprende que la iglesia fue construida sobre una central térmica construida por los romanos, y que a lo largo de los siglos ha sufrido varias remodelaciones que han ido disminuyendo progresivamente su plaza. Lo que admiramos hoy es el resultado de la "visión" del Príncipe Obispo Bernardo Clesio que impresionó no solo al edificio, sino a una gran parte de la ciudad (incluido el Palazzo Magno, ver el siguiente punto) un giro renacentista, que pasó a la historia como "Estilo Clesiano". En cuanto al Concilio, sin embargo, se detuvo en la Iglesia de Santa Maria Maggiore con motivo de la solemne procesión de apertura de las obras y durante las congregaciones de clausura de 1562. Para facilitar la realización de las obras finales, una tribuna de madera se instaló en la única nave de la iglesia reportada en varias pinturas, incluida la más famosa de Elia Naurizio conservado en el Museo Diocesano Tridentino. Otras pinturas dignas de mención son las que decoran la bóveda de la iglesia, realizadas a principios del siglo XX por Sigismondo Nardi siempre como prueba del trabajo conciliar. Para ver!
7 Castillo de Buonconsiglio
Al principio mencionamos el papel de la Iglesia en la consolidación de la autonomía local. La referencia fue a Principado episcopal de Trento, entidad paraestatal gobernada por el obispo de la ciudad (que así resumía el poder religioso y secular) en un complicado entrelazamiento de relaciones con el Sacro Imperio Romano Germánico.. Una institución que ha regido el destino de la ciudad durante siglos y que, tras una primera fase en el Palazzo Pretorio, siempre ha tenido en Castillo de Buonconsiglio su sede oficial. En realidad, lo que llamamos Castello del Buonconsiglio es la suma de edificios adyacentes construidos a lo largo de los siglos. El núcleo más antiguo es Castelvecchio, famosa sobre todo por el patio con soportales superpuestos y por la logia veneciana desde la que se pueden ver los principales monumentos de la ciudad. Junto a Castelvecchio hay Torre del águila cuya popularidad se debe a "Ciclo de los meses", serie de frescos murales realizados por tal Maestro Wenceslao y por historiadores del arte considerado como uno de los testimonios más preciados de la vida económica y social de la ciudad entre los años 300 y 400. Gran Palacio (o Palazzo Magno), por otro lado, es el emblema de Renacimiento de Trentino, mientras que la Giunta Albertiana representa el temporada barroca. Hay que decir que la historia de Buonconsiglio no termina con el fin del poder temporal de los obispos. Es decir, el Castillo fue el escenario de la muerte del irredentista italiano Cesare Battisti, ahorcado en 1916 por los austriacos que habían elegido como tribunal militar lo que había sido la residencia de los obispos de Trento durante siglos. Dicho brevemente sobre la historia, vayamos a las noticias: hoy el Castillo de Buonconsiglio en Trento es el polo principal de un sistema de museos que consta de 5 castillos en Trentino Alto Adige (los otros 4 son: Stenico, Beseno, Thun y Caldes). Para obtener más información, consulte el lugar: www.buonconsiglio.it.
8 musas
Inaugurado en el 2013, el Museo de Ciencias de Trento está a aproximadamente un kilómetro de la Piazza del Duomo. A poco más de diez minutos para llegar frente a este edificio futurista diseñado porArquitecto italiano Renzo Piano. El itinerario de la exposición se desarrolla en varios niveles: desde el "Invernadero Tropical" en el sótano donde se exhiben muchos hallazgos fósiles, hasta el "Alte Vette" en el cuarto piso donde se ilustran las condiciones y formas de vida de los glaciares alpinos. Todo según una lógica ascendente que utiliza la metáfora de la montaña para contar la evolución de la vida en la tierra, y más concretamente la evolución de la vida en los Alpes. Evidentemente no faltan colecciones naturalistas y científicas, así como recorridos didácticos ad hoc para los más pequeños que tienen la oportunidad de aprender mientras se divierten. En definitiva, un museo ultramoderno que enriquece la oferta turística y cultural de Trento, y que por tanto constituye una parada ineludible en una visita a la ciudad. Xa más información consultar el lugar: www.muse.it.
9 Monte Bondone y Valle dei Laghi
Hasta ahora nos hemos ocupado principalmente de la "ciudad del Ayuntamiento". Un tesoro de arte, historia y cultura que merece ser visitado por todas partes. Pero Trento también es otra cosa. Basta mirar las sierras que lo rodean para darse cuenta. Menos de 20 kilómetros hay ambos Reserva de los Tres Picos del Monte Bondone que Valle de los Lagos. Estamos hablando de territorios de gran interés naturalista donde es posible practicar casi todo tipo de Actividades al aire libre: esquí alpino, esquí de fondo, senderismo, escalada, bicicleta de montaña, piragüismo, vela, kayak, parapente, etc.. Todo ello, ça va sans dire, con el máximo respeto por las especificidades de la flora y fauna presentes. En definitiva, un rincón de naturaleza salvaje a un paso de la ciudad donde, si lo desea, también puede optar por alojarse. Mención especial para el Lago Toblino (ver foto). A diferencia de los otros lagos alpinos del valle, de hecho, el Toblino tiene una vegetación particularmente interesante, en algunos tramos con tonos similares al matorral mediterráneo. Ojo también para castillo en la orilla norte del lago. Es una fortaleza defensiva buscada por el príncipe obispo Bernardo Clesio, hasta ahora en el artículo cruzado varias veces. Para ver!
10 Los mercados navideños de Trento
Desde hace años, en el período desde la Inmaculada Concepción hasta la Epifanía, Trento se ha agotado. En la ciudad, el ambiente navideño es verdaderamente mágico. Los expositores, con sus típicas casas de madera, se organizan en Piazza Fiera, Piazza Cesare Battisti, Piazza Santa Maria Maggiore para vender sus productos típicos. Y que realmente lo son, no hay duda. A diferencia de otros lugares donde lo que no se hace pasar por típico, en Trento, pero la discusión puede extenderse a toda la región, la comida y el vino, la cerámica, los recuerdos, etc., se producen estrictamente en el lugar. Por lo tanto, venir de vacaciones a Trento durante las vacaciones de Navidad es sin duda una de las cosas que hacer. Tendrás la oportunidad de degustar delicias como Puzzone di Moena, queso DOP de Val di Fiemme, la Vino caliente y muchos otros platos regionales y provinciales. Y que el Mercado de Navidad de Trento es ahora un marca a todos los efectos, esto también lo demuestra el sitio dedicado al que nos referimos para obtener más detalles sobre el caso: www.mercatinodinatale.tn.it.
11 Los alrededores de Trento
Además del monte Bodone y el Valle dei Laghi (ver punto 8), Trento está rodeada de otros lugares hermosos. Sobre todo, por supuesto, Madonna di Campiglio a unos 70 kilómetros de distancia. Unos cincuenta kilómetros, sin embargo, hay pinzolo, los pueblos de Val di Fiemme y los de la Val di Fassa. Finalmente, mención especial para Rovereto a poco más de veinte kilómetros de distancia (aproximadamente media hora en coche). La ciudad, de hecho, alberga el MART (Museo de arte moderno y contemporáneo de Trento y Rovereto) uno de los museos más importantes de Europa, que se puede visitar solo o, por qué no, en combinación con el MUSE que mencionamos anteriormente. En cuanto a las muchas otras cosas que hacer y ver, nos remitimos a nuestro artículo anterior sobre los Dolomitas. Feliz lectura.
1 No violar las reglas de convivencia civil
En el ranking de las ciudades italianas con la mejor calidad de vida, Trento ocupa invariablemente los primeros lugares. Por tanto, es difícil decir qué evitar en una ciudad donde (casi) todo funciona a la perfección. En todo caso, debemos considerar la contribución activa de los ciudadanos para mantener altos estándares de habitabilidad. Por tanto, lo único que no se debe hacer en Trento es violar las reglas de convivencia civil que marcan la vida cotidiana del territorio. Solo por nombrar algunos: respeto a la cola, compra del billete en el transporte público, cuidado del verde público tanto el urbano como, sobre todo, el de la sierra circundante. Por lo demás, que pases unas buenas vacaciones y que viva Trento.
