Inmerso en el verdor de un bosque de encinas centenarias, elErmita de las Prisiones es uno de los lugares más sagrados de San Francesco en Umbría.
Los recuerdos que tenía en este lugar sagrado están vinculados a mi infancia: de niña mi abuela me llevaba unos días al año a Assísi y el Eremo delle Carceri era una parada imperdible.
Tengo muy dulces recuerdos de esos años, sobre los que me gustaría escribir, pero no los aburriré. Solo sé que cuando decidí hacer un viaje a Umbría este año, elLa ermita de las cárceles se destacó tres veces en mi lista de lugares para visitar.
A menudo, este lugar se mantiene fuera de la ruta turística, pero confíe en mí y vaya allí, no se sentirá decepcionado.
Personalmente estoy muy feliz de estar de regreso y feliz de haberlo encontrado exactamente como hace 30 años, cuando era niña: uno de los pocos lugares en la vida que parece haberse detenido en el tiempo. Hoy lo encontré exactamente igual que entonces.
La ermita de las cárceles es un rincón de paz, silencio y oración y es una parada absolutamente ineludible durante una estancia en Asís y por eso he decidido dejarte una serie de información útil para organizar tu visita de la mejor forma posible.
El primer consejo, sin embargo, te doy de inmediato.: ir temprano en la mañana, antes de que lleguen los autobuses turísticos. No solo eso, por la mañana, la luz es especial, es el momento en el que realmente la disfrutarás al máximo.
Advertencia: aquí desde el siglo XIII la gente ha vivido en silencio y oración. Se pide a los visitantes que tengan una actitud de respeto recogiendo el mensaje que proviene de este lugar.
- 1 - ¿Qué es el Eremo delle Carceri?
- 2 - La Ermita de las Prisiones y San Francesco
- 3 - Historias y milagros en el Eremo delle Carceri
- 4 - Dónde está, Cómo llegar y Aparcamiento
- 5 - Qué ver en el Eremo delle Carceri
- 6 - Horarios e información
¿Qué es el Eremo delle Carceri?
El Eremo delle Carceri, con sus capillas y claustro, pacíficamente aislado en las laderas densamente arboladas, conserva el aire tranquilo y contemplativo amado por San Francisco.
Además del ambiente, la Ermita merece una visita por su arquitectura y arte medieval y varios sitios vinculados a episodios de la vida del Santo.
El Eremo delle Carceri es una antigua ermita en el Monte Subasio, a tan solo 4 km de Asís, adonde iban San Francisco y sus compañeros para dedicarse exclusivamente a la oración.
Aunque el nombre pueda engañarlo, el término "prisiones" no tiene nada que ver con una prisión, sino que deriva del latín. La palabra carceres, de hecho, indica un lugar apartado y solitario.
De ahí deriva la expresión "encarcelamiento" que se refiere a los monjes que se aislaron del resto del mundo para entregarse totalmente a la oración.
A partir del siglo XIV los frailes comenzaron a instalarse aquí de forma permanente, viviendo en muy malas condiciones.
En 1400, impulsado por San Bernardino de Siena Al cuerpo de la Ermita se sumaron la pequeña Iglesia y el Coro, el Refectorio y el Dormitorio de 6 celdas. Otros edificios se erigieron en épocas posteriores.
A lo largo de los siglos, muchos frailes han vivido aquí, algunos de los cuales, como el Beato Antonio da Stroncone, el Beato Francesco da Pavia y San Giacomo della Marca fueron reconocidos por su santidad de vida.
La Ermita de las Prisiones y San Francesco
Esta ermita fue cedida inicialmente por el Ayuntamiento de Asís a los monjes benedictinos que, en 1215, la donaron a su vez a San Francisco.
El santo de Asís visitaba el lugar de forma esporádica desde hacía algún tiempo.
Cuando la ermita fue donada a Francesco, la Capilla de Santa María ya estaba aquí, pero se expandió considerablemente a lo largo de los siglos.
Entre 1217 y 1221, Francisco escribió la Regla de vida en las ermitas en la que indicaba los comportamientos que necesariamente debe tener un fraile si quiere retirarse en oración en estos lugares de silencio.
El Eremo delle Carceri está fuertemente ligado a la figura del Santo y la tradición le atribuye numerosos milagros en este mismo lugar: basta pensar que el famoso Predica a los pájaros a este lugar se le atribuye, cerca de una encina sagrada, aunque en realidad fuentes históricas lo sitúan en Piandarca, fuera del municipio de Asís.
Historias y milagros en el Eremo delle Carceri
La tradición dice que debajo del Santuario había un río, hoy simplemente un barranco, que San Francisco secó milagrosamente para no perturbar las oraciones de los frailes.
Dentro de la Grotta di San Francesco se puede observar fácilmente un agujero desde el que se puede ver el barranco. Se dice que esto fue causado por el diablo cuando cayó ruinosamente ahuyentado por Rufino, uno de los más queridos compañeros del santo de Asís.
Finalmente, otra leyenda cuenta que el pozo visible en el claustro fue construido en el punto preciso donde San Francisco hizo brotar agua milagrosamente.
Dónde está, Cómo llegar y Aparcamiento
Si ha decidido visitar el Eremo delle Carceri, sepa que está a solo 4 km de Asís, pero la forma más conveniente de llegar es en automóvil o taxi. Alternativamente, los peregrinos caminan por el camino.
Cuando lo visité, no había autobuses que lo llevaran.
El convento está construido en una posición muy sugerente, a unos 800 metros sobre el nivel del mar, en las laderas de Monte Subasio e inmerso en un frondoso bosque de encinas.
Si llega al Hermitage en coche, tendrá que conducir por la SS E45, salir en Assisi y luego dejar el coche en el aparcamiento Matteotti. Desde aquí puede continuar a pie o tomar un taxi.
Alternativamente, puedes continuar con tu coche hasta el Hermitage, pero no hay muchos aparcamientos: ve temprano por la mañana para encontrar un lugar.
Qué ver en el Eremo delle Carceri
Como os contaba al principio, el Hermitage se ha ido ampliando poco a poco. Su núcleo estaba compuesto por el Capilla de Santa Maria y desde cueva hoy llamado San Francesco.
Las primeras obras de ampliación datan de 1378 cuando se construyeron un dormitorio y un comedor.
Observando la ermita desde abajo parece absurdo que el hombre realmente haya logrado construir en un lugar así. El ingenio de los frailes ayudó a crear una obra arquitectónica verdaderamente extraordinaria.
La visita al Eremo delle Carceri comienza desde un niño claustro, en lo que se considera la parte nueva del complejo.
Desde allí se llega al refectorio. Entonces es el momento de bajar a la Grotta di San Francesco.
A continuación intento explicar mejor qué ver en el Eremo delle Carceri siguiendo las etapas más importantes de la ruta.
El Claustro
Desde el aparcamiento tendrás que caminar un poco por un camino de tierra entre encinas, hasta llegar al Santuario.
Una puerta de entrada y un túnel corto conducen a un patio abierto llamado Claustro.
El Claustro se caracteriza por el famoso Pozo de San Francesco, un lugar donde, se dice, que San Francisco hizo brotar el agua milagrosamente.
También destaca en el claustro la monograma de San Bernardino da Siena, grabado con las iniciales IHS (el nombre de Jesús Salvador de los Hombres) dentro de un disco solar.
Desde la terraza se puede disfrutar de una hermosa vista del inmenso paisaje de Umbría: aquí seguramente podrá comprender por qué cientos de frailes, a lo largo de los siglos, han optado por retirarse en oración en este lugar donde la naturaleza reina supremamente.
Nada más cruzar la entrada, a su derecha encontrará una pequeña secretaría, donde podrá obtener información sobre el Santuario y un pequeño folleto con una explicación de las cosas a ver.
El convento
Continuando se ingresa al pequeño convento. La primera sala que visita es el refectorio. Arriba podrás ver las celdas de los frailes (de momento no pude visitarlas, durante mi última visita estaban cerradas al público).
El dormitorio y el refectorio datan de 1400: aquí los frailes comían juntos y dormían en casas muy pobres apoyados contra la roca.
Todo aquí habla de lo esencial, de la oración y de una vida dedicada a la sencillez.
Oratorio de Santa Maria delle Carceri
Saliendo del refectorio, gire a la izquierda para entrar al iglesia de san bernardino y luego en la iglesia de Santa Maria delle Carceri
En el interior seguramente notarás un fresco que representa el Santo de Asís en oración frente al Crucifijo.
Desde la iglesia se accede al antiguo oratorio de Santa María, cuyo nombre fue dado por San Francisco y es el corazón de la Ermita.
Aquí, de hecho, la pequeña comunidad se reunió en momentos de oración y vida en común.
Este lugar ha sido el centro espiritual del Hermitage desde sus inicios y siempre ha sido custodiado por los frailes con gran amor y devoción.
Tenga en cuenta absolutamente elfresco de la Virgen entronizada con el Niño. Este lugar ha sido el centro espiritual del Hermitage desde sus inicios y siempre ha sido custodiado por los frailes con gran amor y devoción.
La gruta de San Francesco
Después de visitar la Capilla, podrá descender por una empinada escalera que conduce al Gruta de San Francesco. Aquí, el Santo descansaba acostado directamente sobre la piedra desnuda.
En realidad, es una gran cueva natural, ahora dividida en dos partes.
Aquí podrás observar su sencillo lecho, bajando un pequeño tramo de escaleras talladas en la piedra y con pasajes bastante estrechos pero muy sugerentes.
La encina profana
Al salir de la cueva seguramente notarás un gran árbol sostenido por un arnés de hierro: es un encina centenaria.
Algunos dicen que este es el árbol de la famosa predicación de San Francisco a los pájaros, pero numerosas fuentes históricas lo desmienten. Se cree que esto, de hecho, tuvo lugar en Piandarca, en las afueras del municipio de Asís.
Sin embargo, también es cierto que estos sermones se repitieron varias veces durante la vida del Santo en diferentes lugares.
Al comienzo del camino de grava que conduce a los numerosos senderos del bosque hay estatuas de un autor contemporáneo que representa a tres frailes admirando el cielo estrellado.
Son la culminación, revisada en clave moderna, del himno que se eleva a Dios, Padre de la Vida y la Belleza, que nos dio "el cielo y las estrellas claras, Hermano Sol y Hermana Luna ..."
La Gruta de Frate Leone
Algunos caminos en el bosque parten de la encina y puedes decidir, si tienes tiempo, emprender un paseo silencioso y meditativo.
Entrando en el bosque, de hecho, se pueden visitar las cuevas de los demás frailes compañeros de Francisco.
Entre estos encontrará el Gruta de Fray Leone, compañero predilecto del santo de Asís, quien a menudo lo definía como un ejemplo de "sencillez y pureza".
Altar de San Francesco
A lo largo del camino en el bosque verá varios caminos que se bifurcan. Uno de estos conduce aAltar de San Francesco: no te lo puedes perder, el desvío del camino principal está bien marcado.
Capilla de Santa María Magdalena
Aquí está enterrado fray Barnaba da Terni, el fundador del "Monte di Pietà" de Perugia, según el cual aquellos que, encontrándose en dificultades, podrían recibir un préstamo sin intereses, dejando una prenda en depósito.
Horarios e información
Para saber la iniciativas y propuestas en el Eremo delle Carceri Puedes contactar directamente vía email: [email protected] o llamar al 075 812301.
La entrada al Santuario y los guías de los frailes son gratuitos.
Calendario
Abierto de lunes a viernes
6.30 - 18.00 (horario de verano: 6.30 - 19.00)
Abierto los días festivos
7.30 - 18.00 (horario de verano: 7.30 - 19.00)
Para todos los demás veces (incluidos los de la Santa Misa y la Oración) visite el sitio web oficial en este enlace.
