Il Dia de los muertos est sans aucun doute l'un des vacances mexicaines le plus connu : pouvez-vous imaginer un événement célébré avec joie dans toutes les maisons, rues, places et cimetières de la ville ?
Dia de Los Muertos est une tradition célébrée dans tout le Mexique
Il Dia de los Muertos, ou Le jour des morts, en fait, c'est une célébration non seulement des êtres chers qui sont partis mais aussi de la vie.
Bien que le parti soit né en Mexique, est célébré dans toute l'Amérique latine avec des couleurs vives, des calaveras (crânes) et des calacas (squelettes).
1 - Ce n'est pas Halloween
Il Jour des morts ce n'est pas une version mexicaine d'Halloween. Bien qu'elles aient des caractéristiques communes, les deux fêtes diffèrent grandement par leur tradition et leur signification.
Bien sûr, le thème commun est celui de la mort et ils sont tous deux basés sur l'idée que les esprits reviennent à cette période de l'année. mais du point de vue du sens les deux jours fériés sont complètement différents.
Les habitudes autour d'Halloween découlent de l'idée que les esprits sont malveillants (les enfants n'étaient pas déguisés pour une fête mais pour ne pas être reconnus et endommagés d'une manière ou d'une autre), tandis que lors des festivités de Dia de Los Muertos, les esprits sont accueillis avec joie: sont les membres de la famille qui retournent vivre une fois par an, les Novembre 2.
Alors qu'Halloween est donc une sombre nuit de terreur et de malice, les célébrations du Jour des Morts se déroulent pendant deux jours dans une explosion de couleurs et de joie de vivre : partout au Mexique est célébrée vêtue de costumes colorés, des fêtes et des danses sont organisées et des offrandes sont fait à des êtres chers décédés.
2 - Il n'est pas (entièrement) d'origine mexicaine
Le dia de Los Muertos a des origines anciennes, en Méso-Amérique avec les Aztèques, les Toltèques et d'autres cultures anciennes qui considéraient le deuil comme irrespectueux pour les morts.
Pour ces cultures préhispaniques, en effet, la mort était une phase naturelle dans le long continuum de la vie : les morts faisaient toujours partie de la communauté, gardé vivant dans la mémoire et l'esprit et qui pendant le Día de los Muertos, est revenu sur Terre.
D'une autre partie du globe, en Europe, Le Jour des Morts est né au IXe siècle et a été introduit en Amérique latine par les conquistadores espagnols. Cette fête se confondait parfaitement avec l'ancienne conception de la mort qu'ils avaient déjà dans la culture aztèque : le résultat était un mélange de plusieurs cultures différentes.
3 - c'est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO
Au Mexique, vous pouvez trouver des souvenirs en forme de crânes et de squelettes partout
Grâce aux efforts deOrganisation des Nations Unies (Unesco) pour l'éducation, la science et la culture, le terme "patrimoine culturel" ne se limite pas aux monuments mais comprend également les expressions vivantes des traditions culturelles transmises de génération en génération.
En 2008, l'UNESCO a reconnu l'importance de Día de los Muertos en ajoutant la fête à sa liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
4 - c'est une fête sociale
Dia de Los Muertos est une fête extrêmement sociale : des foules de fêtards affluent dans les rues et les places publiques à toute heure du jour et de la nuit. S'habiller comme des squelettes fait partie du plaisir.
Les gens de tous âges ont leur visage peint avec art pour ressembler à des crânes et, imitant la calavera Catrina, ils portent des vêtements chics et élégants et de grands chapeaux.
5 - Le foyer est l'autel
L'objectif de la célébration est un autel, ou ofrenda, qui est installé non seulement dans les maisons privées et les cimetières, mais aussi sur les places.
Contrairement à ce que l'on pourrait penser, ce ne sont pas des autels pour adorer, mais représentent la porte entre la vie et la mort: ils ont pour but d'accueillir les esprits dans le royaume des vivants et à ce titre, ils regorgent d'offrandes, d'eau pour se désaltérer après le long voyage, de nourriture,
Chaque élément décoratif a une signification très spécifique.
Il papauté hachée, couches de papier perforé ou découpé en forme de squelette, représente le vent et la fragilité de la vie mais sa double couleur (généralement jaune et violet) indique également la dualité de la vie et de la mort. Les graines représentent la Terre, les bougies le feu.
La fumée de l'encens, à base de résine d'arbre, transmet les prières et purifie l'air autour de l'autel.
D'autres éléments qui sont placés sur l'autel comprennent crânes en sucre, souvent avec le nom de la personne inscrit en haut, le pain des morts, un pain spécial fait spécialement pour la saison, et le cempasuchil (soucis) qui fleurit à cette période de l'année.
Dans certains villages, des pétales de souci sont placés pour créer un chemin du lieu de culture à l'autel afin de conduire les âmes chez elles.
Dans certaines communautés, il est de coutume de passer toute la nuit au cimetière, mais ce n'est pas vécu comme une chose triste, mais plutôt comme une fête : on dîne, on joue de la musique, on discute et on boit toute la nuit.
6 - Signification des Calaveras
Je les crânes sont l'un des symboles du Jour des Morts
Alors, qu'est-ce qu'un calavera? Tout d'abord, calavera est le mot espagnol pour crâne, mais dans la culture mexicaine, il a un sens beaucoup plus profond.
Les calaveras que vous voyez partout au Mexique, sont récurrentes dans les dessins et les gravures des ruines préhispaniques des Aztèques et des Mayas à ce jour où elles sont représentées dans les graffitis, les vêtements, les bijoux et dans le tatouage.
Bien qu'il soit possible de voir des calaveras tout au long de l'année, on les voit plus souvent pendant la saison de Los Dias de Los Muertos. Les calaveras nous rappellent célébrer notre vie et notre mortalité, de regarder vers le passé et l'avenir, mais rester dans le présent.
Ils sont une façon de reconnaître que la vie est sacrée, et que la mort, "La Muerte", n'est qu'un autre rite de passage, non moins sacré que la vie elle-même.
La mort est aussi vivante. L'inévitable ne doit être ni craint ni évité : il doit être embrassé et célébré. Plus que tout au monde, les calaveras nous rappellent de vivre
chaque instant au maximum, faire face à notre mortalité avec le sourire, avec courage et croire en l'immortalité.
Pendant les jours des morts i crânes oui mangiano!
En fait, les calaveras sont aussi des bonbons en forme de crânes. Ils sont à l'origine faits de sucre blanc, mais aujourd'hui, ils sont également faits de chocolat ou de tout autre élément sucré.
ces calaveras sucrées ils sont aussi déposés en offrande sur l'autel des morts.
Bref, c'est une chose délicieuse, faite à la fois pour les vivants et pour les esprits.
Cependant, il existe également un deuxième type de calavera : un poème humoristique qui raconte une histoire.
Avec ces vers populaires, vous plaisantez sur des politiciens vivants ou décédés, des personnes célèbres ou des êtres chers tout en vous moquant de la mort.
Bref, écrivez des calaveras à vos meilleurs amis pour leur montrer à quel point vous les aimez !
Ah et n'oubliez pas d'inclure la Muerte !
7 - Qui est le crâne de Catrina ?
La Calvera Catrina est la Dame du Jour des Morts : elle est représentée en vêtements français et avec un grand chapeau
La première apparition du Dame de la Mort, ou l'image omniprésente du Dia de Los Muertos, remonte à la déesse aztèque Mictecacihuatl, reine des Enfers qui avait pour rôle de protéger les ossements des morts.
Sa deuxième apparition dans la culture mexicaine est beaucoup plus proche de notre version moderne Calavera Catrina. Il a été créé par le dessinateur José Guadalupe Posada dans une eau-forte (une technique de gravure) "La Calavera Catrina", créée vers 1910-1913 et qui était à l'origine connue sous le nom de "La Calavera Garbancera".
Vêtue de vêtements français, la Calavera Catrina a été créée comme une image satirique : l'artiste visait à se moquer des indigènes mexicains qui cherchaient à imiter la sophistication du style européen.
« Todos somos calaveras », citation communément attribuée à Posada, signifie « nous sommes tous des squelettes » : sous tous les pièges créés par l'homme, nous sommes tous les mêmes.
8 - Il y a aussi la nourriture des morts
Sûrement après le long voyage de retour vers leur famille vivante, les esprits ont très faim et soif.
C'est du moins la croyance traditionnelle au Mexique : certaines familles placent même sur l'autel le plat préféré de leurs proches.
Il Pain des morts, ou pain des morts, est un pain sucré typique (pan dulce), souvent caractérisé par l'anis et décoré d'os et de crânes à base de pâtes. Les os sont parfois disposés en cercle, comme dans le cercle de la vie.
Les crânes en sucre font partie d'une tradition portée par les missionnaires italiens du XVIIe siècle. .
Parmi les boissons, on retrouve le pulque, une boisson fermentée sucrée à base de sève d'agave ; atole, une bouillie chaude mince à base de semoule de maïs, avec du sucre brun non raffiné, de la cannelle et de la vanille ajoutés e chocolat chaud.
9 - Il est célébré de différentes manières
Mexicaine Schletri : elle représente Frida Khalo
D'innombrables communautés au Mexique célèbrent le Jour des Morts, mais la façon de célébrer et les coutumes diffèrent selon la culture préhispanique de la région.
Les vacances ont tendance à être plus colorées dans la région du sud, en particulier dans les États de Michoacán, Oaxaca et Chiapas.
Dans les zones rurales, les célébrations sont pour la plupart solennelles alors que dans les grandes villes, elles sont beaucoup plus festives au point de devenir, parfois, même irrévérencieuses.
10 - Célébrons !
Oui, la communauté mexicaine célébrait aussi Dia de Los Muertos ici. De nombreux événements sont organisés dans différentes villes de notre botte.
Où passer le Dia de Los Muertos au Mexique
Calaveras de bonbons décorés de sucre
Dia de Los Muertos est célébré dans tout le Mexique. Ces trois destinations sont parmi les plus recommandées :
Patzcuaro
L'une des célébrations les plus excitantes du Jour des Morts a lieu chaque année à Patzcuaro, une municipalité de l'État du Michoacán à environ 225 milles à l'ouest de Mexico.
Janitzio est une petite île du lac Patzcuaro et est facilement accessible en bateau
de Patzcuaro. L'île abrite le groupe indigène Purepecha qui a des rituels élaborés pour cette journée. Il y a des processions et de la musique, des danses folkloriques sont exécutées et les familles se rassemblent dans le cimetière pour passer la nuit à chanter. Le spectacle le plus impressionnant est peut-être celui des pêcheurs dans leurs chaloupes avec des torches illuminant le lac.
Mixquic
Situé dans la Délégation de Tlahuac un Mexico (au sud-ouest du centre-ville de Mexico) Mixquic il a été englouti par l'étalement urbain de la mégalopole, mais conserve la sensation d'un village rural avec de fortes racines indigènes.
Les étals sont installés dans les jours qui précèdent les célébrations. Une procession traverse la ville avec un cercueil en carton et mène au cimetière où se tient une veillée aux chandelles.
Merida
Se vous êtes dans la péninsule du Yucatan, ne manquez pas la fête dans le ville de Mérida.
Dans la langue maya, les célébrations du Jour des Morts sont appelées Hanal Pixan, ce qui signifie "fête des âmes": les familles se réunissent pour préparer un plat spécial de poulet assaisonné et enveloppé dans des feuilles de bananier (appelé pibipollo), qui est cuit souterrain dans une fosse.
Le plat est apprécié à la fois des esprits, qui sont censés en consommer l'essence, et des vivants, qui aiment le goût !
Autre articles sur le Mexique tu pourrais aimer:
- À faire et à ne pas faire à Playa del Carmen
- Isla Mujeres, conseil pour la visite
- Voyages d'aventure au Chiapas, des ruines de Palenque aux cascades d'Agua Azul
Pour un itinéraire personnalisé et sur mesure remplir le formulaire que vous pouvez trouver en cliquant sur le bouton bleu ci-dessous et en nous parlant un peu de vous et du voyage que vous aimeriez vivre.
L'un de nos consultants experts du Mexique vous contactera dans les 48 heures pour évaluer vos besoins et créer l'itinéraire sur mesure parfait pour vous ! Si vous ne recevez pas l'e-mail, veuillez vérifier votre dossier spam, nous nous sommes peut-être retrouvés là-bas Oui, je veux mon propre itinéraire sur mesure !