Appartenant à l'archipel des îles Calypsée, Cumin e Malte ils constituent un véritable paradis en mer Méditerranée. A seulement 80 kilomètres des côtes siciliennes, ces deux îles n'ont vraiment rien à envoyer aux Caraïbes grâce à une mer bleue aux eaux cristallines qui accueille les amateurs de plongée et de snorkeling.
Avec son extension d'environ 315 km², Malte est la plus grande des îles de l'archipel, tandis que Comino est beaucoup plus petite (seulement 3,5 km²) et doit son nom au cumin, le fenouil sauvage qui poussait sur son sol aride. De nombreuses légendes remplissent les pages qui racontent l'histoire de ces îles au cœur de la mer Méditerranée et qui ont vu le passage des Phéniciens, des Grecs, des Carthaginois, des Romains, mais aussi des Arabes, des Normands, des Aragonais, des Français et des Anglais. Ulysse a également navigué sur ces mers lors de son voyage de retour à Ithaque car la mythologie place l'île de Calypso précisément dans cet archipel, plus précisément à Gozo.
Comino, Kemmuna en maltais, est située entre les îles de Malte et de Gozo et la paix et la tranquillité règnent en maître également grâce à un très petit nombre d'habitants. L'une des principales attractions de l'île est lagon bleu – en maltais Bejn il-kmiemen – entre Comino et Cominotto, la toute petite île complètement inhabitée située à seulement 100 mètres de sa grande sœur. Comme son nom l'indique déjà, le Lagon Bleu possède une mer exceptionnelle aux eaux transparentes et des fonds marins riches en faune marine. Pour préserver ce paradis naturel, le canal est fermé aux bateaux depuis 1993. La crique est presque entièrement entourée de rochers et vous n'y trouverez qu'une petite étendue de plage, mais nager dans les eaux cristallines du Blue Lagoon est un incontournable, même si pendant les mois d'été de juillet et août, trouver un espace libre pour étendre sa serviette sur la plage peut devenir très difficile.
A une courte distance du Blue Lagoon se trouve le Baie de Santa Maria, un autre lieu idéal pour un moment de détente entre sable blanc et mer fabuleuse. Notre itinéraire se poursuit vers la baie de Saint-Nicolas, lieu privilégié pour la plongée sous-marine, mais aussi cadre idéal pour de suggestives promenades en bord de mer.
De plus, à Comino il y a de nombreuses criques et ceux qui aiment la randonnée découvriront de véritables paysages de carte postale dans les endroits les moins touristiques. Parmi ceux-ci, nous soulignons le Falaise de Ras I-Irieqa d'environ 40 mètres de haut et un lieu vraiment unique au monde. Il ne faut pas non plus oublier que Comino représente une réserve faunique très importante pour les oiseaux et que ceux qui ont la patience pourront s'essayer à l'observation des oiseaux.
Visible dans la partie sud-ouest de Comino se trouve l'imposant Tour de santa maria, construite au XVIIe siècle comme tour de guet pour protéger l'île des attaques des corsaires, qui trouvaient souvent refuge dans ses criques. Un autre édifice de Comino qui mérite le détour est la chapelle du Retour de Notre-Dame d'Egypte, construite en 1618 et seule église de la petite île.
Si les plus belles plages de l'archipel se trouvent à Comino ou à Gozo, Malte cache aussi des lieux véritablement enchanteurs. La majeure partie de sa côte est rocheuse, mais dans la partie nord se trouvent les plages de sable très célèbres et bondées parmi lesquelles se distinguent Baie paradisiaque, la baie de Ghadira, la baie d'Or et la baie de Balluta.
La plage est moins fréquentée Oeil de pomme... peut-être à cause du long escalier qu'il faut monter pour y accéder et qui décourage les moins motivés d'entreprendre l'entreprise (surtout au retour). A la fin de la descente, une petite plage solitaire récompensera amplement l'effort fourni et les collines rocheuses couvertes d'une végétation typique qui encadrent ce coin de paradis seront le décor idéal pour vos photos de vacances.
Baie d'Armier c'est une grande plage idéale pour ceux qui recherchent un peu de tranquillité. La mer cristalline caractérisée par un bleu profond et la plage de sable fin et blanc en font une oasis de paix où vous pourrez profiter de longues baignades, vous détendre ou même essayer des sports nautiques comme le surf ou la planche à voile.
Un site d'un grand intérêt c'est aussi La piscine de Pierre, une piscine naturelle au sud-ouest de Malte près de Marsaxlokk. Les plus téméraires pourront plonger dans les profondeurs vertes et bleues directement depuis les falaises. L'eau cristalline fait de cet endroit l'une des destinations préférées des amateurs de plongée avec tuba, mais même ceux qui aiment passer une journée au soleil ne seront certainement pas déçus.
Bref, ne manquez pas l'occasion de passer quelques jours entre Comino et Malte, la nature intacte et parfois sauvage, les plages de sable fin et la mer cristalline font de ces deux îles l'endroit idéal pour les sportifs qui aiment nager et plonger pour ceux qui veulent profiter d'un coucher de soleil suggestif sur la mer.
Les langues officielles de Comino et de Malte – qui font partie de l'Union européenne depuis 2003 – sont le maltais et l'anglais, mais ne vous inquiétez pas car l'italien est compris et parlé correctement par la plupart de la population locale.